“Cher Docteur Cai，您的热情和友好几乎驱散了我的病痛……”

       法国人克里斯托夫今年30岁，是一名软件工程师，因和一位中国姑娘喜结良缘，千里迢迢从巴黎来到成都生活。近日，克里斯托夫车祸受伤，来到我院骨科后，主治医师蔡美煌为克里斯托夫检查，发现他右足第5趾肿胀，畸形，皮肤青紫，压痛明显，屈伸活动受限。

       DR显示，克里斯托夫右足小趾近位趾间关节脱位，远端向背侧移位，近节趾骨远端掌侧可见撕脱小骨片，周围软组织肿胀。

      “我女儿刚出生，太太正在哺乳期需要我照顾，我的工作也很忙，希望您能帮我尽快处理病情。”在见到主治医师蔡美煌时，沮丧的克里斯托夫积极向他倾述自己的想法。

术后，蔡美煌为克里斯托夫换药包扎

       住院后第二天，克里斯托夫顺利完成了“右足第5趾近节趾间关节脱位伴撕脱性骨折闭合复位克氏针内固定术”。

       他的伤情也得到了刘煜炜副主任及科室医护人员无微不至的关怀，除了帮助克里斯托夫开展循序渐进的功能锻炼，蔡美煌还耐心叮嘱他术后注意事项，从中医的角度指导他畅情志、慎起居、节饮食、适寒温，才能恢复得又好又快。

       临走之际，不会写中文的克里斯托夫用淳朴的字迹留下一封法语的感谢信，向蔡医生表达感谢之情。